İngilizce - Yidce çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
Everbody stopped laughing."look!"they shouted."The donkey is going to fall into the river."The donkey fell into the river and the old miller was very upset."Come on ,jack.Let's go home.We don't have anything to sell here now,"he said.so the old miller and his son Jack, walked home slowly." I was very stupid today," thought the miller."Now, I have no donkey and no money from the sale."And he waa very angry with himself. "I was very stupid today. I tried to please everyone,"the miller said to his son.'And if you try to please everyone,you don't please anyone at all."
Yidce
עווערבאָדי סטאַפּט Laughing. "קוק!" זיי שאַוטאַד. "די ייזל איז געגאנגען צו פאַלן אין די טייַך." די ייזל אַראָפאַקן אין די טייַך און דער אַלט מילנער איז געווען זייער יבערקערן. "קומען אויף, דזשאַקק.לעט ס גיין האָמע.ווע דאַן ' ה האָבן עפּעס צו פאַרקויפן דאָ איצט, "ער האט said.so די אַלט מילנער און זיין זון דזשאַק, געגאנגען היים סלאָולי." איך איז געווען זייער נאַריש הייַנט, "געדאַנק די מילנער." איצט, איך האָבן קיין ייזל און קיין געלט פון די פאַרקויף . "און ער האט וואַאַ זייער בייז מיט זיך. "איך איז געווען זייער נאַריש הייַנט. איך האָב צו ביטע אַלעמען," די מילנער האט געזאגט צו זיינע סאָנ.'אַנד אויב איר פּרובירן צו ביטע אַלעמען, איר טאָן ניט ביטע ווער עס יז אין אַלע. "